Here's a grab-bag of some jQuery text effects:
jQuery Grab Bag - Text Effects Plugin
You can also find some examples of slide in / out (use Google to search).
A very important thing not to forget.... Is this animation effect really this critical to your visitor's experience? (This is the "marketing guy" in me talking)
