MySQL doesnt work anything like Access.
Firstly, you dont need to anything with those files in the data folder. You dont call them in the script, you simpily call the table name
To get your db online, you need to export the database to an .sql file, and run this on your server.
Try the MySQL online documentation.