oops, try this attachment zip of entire page. i just realized that my backslashes in the code are gettting removed when I posted to this page. So i typed BACKSLASH where they are supposed to appear...
line should begin like this (replace BACKSLASH with the actual character)
leftrightslide[' .$i. ']=BACKSLASH'
and end like this (thats another backslash before a SINGLE QUOTE then immediately follows another SINGLE quote on end of line, NOT backslash double quote)
onMouseout="makevisible(this,1)"></a>BACKSLASH'';