You must specify the output encoding to be same as input encoding (i.e., the encoding of the XML data file). Besides you must have fonts that support these characters installed on the user system (where the browser runs).
I would suggest you stick to UTF-8 and check Freeform framework for its i18n capabilities.
__________________
onPHP5.com -
PHP5: Articles, News, Tutorials, Interviews, Software and more