I don't think this is actually possible?
Also, you're sending the Content-Disposition header twice, and the first time incorrectly. Oh, and the Content-Type header too.
If the page you want the user to redirect to is on your server, then how about you redirect first, and then start the download?