google translate is now a paid service. im not sure how much they charge. but as we all know-the online translation tools are anything but perfect. personally ive never used them for that particular reason. your best option is to translate it manually. make a link for switching languages using $_SESSION so if someone clicks english for example:
and work with those. Large data-store in database with a field called language ans select it based on that and for small texts(links, buttons etc). try the following in an empty file and see how it goes
something along these lines... also take a look at
this